BLOOMFIELD'S ALGONQUIN words
COMPARED to NORWEGIAN words
.

             Algonquin
Page     
Norwegian or O.N.     Definition

219d    neke:uchench              my thumb
                 tomme  (finger) (?)  thumb

219e       pe:hchekuna:h           medicine bundle
                    
lege  bunt               doctor bundle

241b       akuapi:nam                 he takes it from the water
                 
kopp                         cup

241c        ni:sunak                      two canoes
                        
mak                     [I ro og mak = at one's leisure]

241d         pje:tehkwe:we:wa      he brings a women
                       
tak                        holds [he holds a women]

256a           kenah                         thou
                ykkar    (ON)               You [2nd Per. dual, Gen.]

Critique           Page 2            Page 4            Home

? = Selected word by using Norwegian dictionary only, still needs verification in Old Norse.