EXAMPLE OF COMPARISONS
The Viking and the Red Man, Vol. 5, p.23
BOK-, BOKO-,1 in composition alludes to half or part of something (Baraga) [Ojibwa]|
BOKWÂBIK 3 (noun), a piece or fragment of iron [unk]
BOKOGADE 4 (v.i.), I have a broken leg [unk]
BOKWAII, 2 a piece, a fragment [unk]
BOKWATIG 5 (noun), a piece of wood, a fragment of wood [unk]
POOGWÂ, 1 half (Rand) [Abanaki]
POOGWÂ, 1 half, part of, half of a carcass (Rand-Clark) [Abanaki]
P8'K8IE, 1 half in the width (moitié, en large) (Rasles) [Abanaki]
1 braaka (Norse dialect braaka; Icelandic braaka) v.t. tear, wear, break, fracture, crack
2 brank or braank (Norwegian braek) noun, break, rupture, breach, crack, ren
brankutt (Icelandic brankadhr) adj., broken
3 brankadhr birg, fractured rock
4 brankadhr gandr, broken or fractured limb or leg
5 brankadhr taag, broken bough
See POKU- (to break); MUHKONT (a leg); -BIK (vol. IV) -ATTIK (vol. IV); UPKÊSIGÛN (fraction); Noreen grammar, par 89, vol. III.
